
Syrian Forum
Alttaki türkçe ___**
Job Title: Finance Officer
Department: Finance Department
Report to: Financial Manager
Location: Istanbul
Job Purpose
Supporting the finance department by completing routine clerical and accounting tasks. Maintaining reports, fixed asset records, and completing basic bookkeeping and accounting duties.
Key Responsibilities
- Review entries to the ledgers to assure accuracy and compliance with the Turkish Laws and regulations,
- Use bookkeeping systems to keep, maintain and balance financial records,
- Maintain all files and related accounts with proper documentation and records of all transactions,
- Prepare reports such as bank reconciliation, accounting, statistical, and financial,
- Assist the Finance coordinator in the financial audits,
- Monitor ongoing levels of expenditure against budget, and provide timely advice of potential over or under-spending,
- Liaise with Senior Legal Compliance Officer to ensure all finances are complying with the Turkish laws,
- Stay up to date with developments of legal practices and recommends new or revised policies and procedures,
- Follow-up budget in accordance with the outputs of the project in coordination with the Finance Coordinator,
- Track employees’ advances and loans on monthly basis,
- Prepare other accounting, statistical, and financial reports,
- Prepare and maintain records and backed up database, and filing documents,
- Respect and apply all the PSEA principles, and show high commitment to report any SEA action
Note: the above-mentioned vital responsibilities/accountabilities are illustrative ones. Depending on the department organizational chart, another future responsibility/accountability may be assigned to the job.
Qualification (Education/Work Experience)
1. Essential:
- Bachelor’s degree in Accounting, Finance, Business Administration, or related field
- Two years of experience in the Finance/Accounting field
- Good level in Al-Ameen Accounting System
- Advanced level in Turkish and Arabic
- Familiar with NGO’s financial law in Turkey
2. Desirable:
- Master’s degree in Accounting, Finance, Business Administration, or related field
- Three years of experience in the Finance/Accounting field
- Advanced level in Al-Ameen Accounting System
- Knowledge of NGO’s financial law in Turkey
- Advanced level in Turkish, English, and Arabic
Core & Technical Competencies
1. Core Competencies:
- Communication
- Teamwork
- Planning and Organizing
- Accountability
- Creativity
- Stakeholders Orientation
- Commitment to Continuous Learning
- Technological Awareness
2. Supervisor/Managerial Competencies:
- Leadership
- Building Trust
- Vision
- Managing Performance
- Empowering Others
- Judgment/Decision-making.
3. Technical Competencies:
- Proven financial analysis/planning skills
- MS Office (Outlook, Excel, Word)
- Financial reporting and budgeting
- Al-Ameen Accounting Software
- Financial Statement
- Controlling & Monitoring
İş Başlığı: Finans Sorumlusu
Departman: Finans Departmanı
Sorumlu olacağı kişi: Finans Müdürü
Görev Tanımı
Büro ve muhasebe görevlerini tamamlayarak finans departmanına destek olmak. Rapor hazırlamak, sabit varlık kayıtlarını tutmak ve temel defter tutma ve muhasebe görevlerini tamamlamak.
Temel Sorumluluklar
- Türk Kanun ve yönetmeliklerine tam uyum sağlanması için defter girdilerini gözden geçirmek,
- Mali kayıtları tutmak, sürdürülebilirliğini sağlamak ve dengede tutmak için defter tutma sistemlerini kullanmak,
- Tüm dosya ve ilgili hesapları, uygun belgeler ve tüm işlem kayıtlarıyla birlikte muhafaza etmek,
- Banka anlaşması, muhasebe, istatistik, finansal, vb. raporlar hazırlamak,
- Mali denetimlerde Finans Koordinatörüne yardımcı olmak,
- Bütçede devam eden harcama düzeylerini izlemek ve olabilecek fazla veya eksik harcama konusunda zamanında tavsiye ve uyarıda bulunmak,
- Tüm finansmanın Türk yasalarına uygun olduğunu teyit etmek için Kıdemli Yasal Uyum Görevlisi ile irtibat kurmak,
- Yasal uygulamalardaki gelişmeleri takip etmek ve yeni ve/veya revize edilmiş politikalar ve prosedürler önermek,
- Finans Koordinatörü ile koordineli bir şekilde proje çıktılarına uygun olarak bütçe takibi yapmak,
- Çalışanların avans ve kredilerini aylık olarak takip etmek,
- Diğer muhasebe, istatistik ve mali raporları hazırlamak,
- Kayıtları, yedeklenmiş veritabanını ve dosyalama belgelerini hazırlamak ve sürdürülebilirliğini sağlamak ,
- Tüm PSEA ilkelerine (Cinsel Taciz ve Suiistimale Karşı Koruma) saygılı olma, hayata geçirme ve herhangi bir SEA (Cinsel Taciz ve Suiistimal) eylemini bildirme konusunda kararlılık.
Not: Yukarıda belirtilen tüm temel sorumluluklar/mesuliyetler açıklayıcı niteliktedir. Departmanın organizasyon şemasına bağlı olarak bu göreve, gelecekte başka sorumluluklar verilebilir.**
Aranan Nitelikler (Eğitim/İş Deneyimi)
1. Temel Nitelikler:
- Muhasebe, Finans, İşletme veya ilgili alanlarda lisans derecesi,
- Finans/Muhasebe alanında iki yıllık deneyim,
- Al-Ameen Muhasebe programı iyi derecede bilen,
- İleri düzeyde Türkçe ve Arapça bilen,
- Türkiye’deki STK’ların mali hukukuna hakim.
2. Tercihen:
- Muhasebe, Finans, İşletme veya ilgili alanlarda yüksek lisans derecesi,
- Finans/Muhasebe alanında üç yıllık deneyim,
- Al-Ameen Muhasebe programı ileri seviye,
- İleri seviye Türkçe, İngilizce ve Arapça.
Temel ve Teknik Beceriler
1. Temel Beceriler:
- İletişim becerileri
- Ekip çalışması
- Planlama ve organizasyon
- Sorumluluk bilinci
- Yaratıcılık
- Paydaşlarla uyumluluk
- Sürekli olarak Öğrenmeye açık olmak
- Teknolojik Alanda Farkındalık.
2. Denetim/Yönetim Becerileri:
- Liderlik
- Güven Oluşturma
- Vizyon
- Yönetim performansı
- Başkalarına bilgi tecrübe aktarımı
- Muhakeme/Karar verme.
3. Teknik Becereleri:
- Finansal analiz/planlama becerileri
- Bilgisayar yetenekleri (Microsoft Word, Excel, Outlook)
- Finansal raporlama ve bütçeleme
- Al-Ameen muhasebe programı bilen
- Finansal tablo oluştuabilmek
- Kontrol ve İzleme
How to apply
To apply for this vacancy, please fill out the form below:
Only shortlisted candidates will be contacted.
Bu boş pozisyona başvurmak için lütfen aşağıdaki formu doldurunuz: Finans Sorumlusu
Sadece kısa listeye kalan adaylarla iletişime geçilecektir.