【神戸】法人営業／創業135年の産業機器の輸入販売事業 ～英語が活かせる／残業月平均20h程度

ウインクレル株式会社

【職種名】

【神戸】法人営業／創業135年の産業機器の輸入販売事業 ～英語が活かせる／残業月平均20h程度

【仕事内容(概要)】

【神戸】法人営業／創業135年の産業機器の輸入販売事業 ～英語が活かせる／残業月平均20h程度

【具体的な仕事内容】

機械装置（乳製品、チョコレート、化粧品、製薬分野の製造機・充填機等）の輸入販売を行う当社の営業としてご活躍いただきます。今後の営業部門を担い、事業拡大への貢献を期待しております。

■業務内容：

将来的には下記業務に携わっていただくことを目標としていただきます。

（1）ヨーロッパから輸入する産業機械装置の国内顧客（各分野大手メーカー）への提案営業

（2）各種展示会（国内・海外）への参加、対応

（3）導入作業（お客様に機械納入にあたって、国内設置工場に出向き、数週間～数か月エンジニアとともに導入作業を行う）

（4）通訳、翻訳（海外の製造現場へ顧客をアテンド／海外製品の仕様書や営業ツールの翻訳／海外メーカーの営業担当に同行し、国内のお客様へ同行営業

当社では、入社された方にすぐ営業としての〝数字“を期待していません。なぜなら十分な商品知識や、業界の知識もない状態で、当社の扱う海外製の大型機械を営業することは難しいと考えているからです。入社後数年間は、じっくりと機械・海外メーカー・業界・現場の勉強をしていただく期間とし、上記の（2）～（4）の業務を中心に携わっていただきます。ある程度の商品知識が備わった後、先輩・上司に同行し、チームで営業にご参加いただきます。

※取り扱い機器は専門性が高く、求められる知識も専門的です。専門的な知識をもとにした営業なので、より提案力が求められます。また、機械は輸入商品になりますのでヨーロッパのメーカーの方が同行されたり、海外からの問い合わせが多くございます。機械の取扱説明書も英語となるため、英語は業務上必須となります｡

■組織構成：神戸支店は営業3名、サービスエンジニア3名、事務2名が在籍しております。

■当社の特徴：

当社は135年の長い歴史を持ったドイツ系商社です。神戸と名古屋にも拠点を置き、乳製品・油脂、製菓、医薬・化粧品、プラスチック・印刷の日本の生活を支える各分野の産業機械・プラント機器をヨーロッパから輸入し、日本国内に販売する事業を展開しています。

・新型コロナ拡大の影響下においても、医療・食品の分野は、多くのプロジェクトが進行中で、人の生活を根幹を支える分野、そして景気や世界の情勢に影響を受けない分野を基盤としています。

【対象となる方(概要)】

＜最終学歴＞大学院、大